[太陽報新聞] 港鐵標誌亂乘客暈陀陀

原帖由 UCR683 於 2008-1-11 23:15 發表
荃灣廣場亦在翻新商場時，更換所有「有九鐵標誌—西鐵荃灣西站」的指示牌。

呢DE 都只係 地產公司GE 義務....

原帖由 dogdog 於 2008-1-12 00:10 發表



呢DE 都只係 地產公司GE 義務....

呢幾日仲見好多九廣西鐵既指示牌wo...

原帖由 UCR683 於 2008-1-11 23:15 發表
荃灣廣場亦在翻新商場時，更換所有「有九鐵標誌—西鐵荃灣西站」的指示牌。

冇改過..
今日我仲見到荃灣西鐵站

講真..最混亂都係尖咀站..

原帖由 JU2541 於 2008-1-12 04:33 PM 發表


冇改過..
今日我仲見到荃灣西鐵站

講真..最混亂都係尖咀站..

今日晌尖沙咀，
又見到前九鐵logo，
又有港鐵logo指尖東同尖沙咀，
講真，
如果我唔熟路根指示牌行真係唔知點行囉...

原帖由 fcfhkmelb 於 2008-1-11 21:01 發表



外國遊客一定冇問題，
因為佢地冇「火車、地鐵有別」嘅病態概念

咁叫病態?

有冇聽過人地話搭tube去Manchester?

火車同地鐵有根本上既分別(不同類型鐵路運輸)，
雖然上頭公司係合併左，
leeD分別都依然存在。
所以我會同本地人講搭火車地鐵，
同遊客就話train, metro,
唔會同人話搭港鐵(公司嘜頭同交通工具既分別)。

In German's standard, actaully KCR routes can be classified as S-Bahn and MTR urban lines as U-Bahn.

原帖由 mmlcs36 於 2008-1-13 21:02 發表


其實香港根本沒所謂的"train"
所謂的前東鐵/西鐵根本已經係全通勤型的鐵路
(一定有人問城際直通車唔係.... 見下)
所以兩樣東西根本可以當係MTR
而西鐵更可以定為地鐵這種類

對於前兩間公司
我只可以看待成東京都 ...

東西鐵的定位較近似近郊通勸鐵路，
同地鐵既市內集體運輸仍有分別。

東西鐵既人流方向比地鐵較統一、里數高、車速快，
所以叫Metro係有少少唔適當。
東鐵當然仲有歷史同硬件方面既問題啦。