Toz 發表於 2024-8-1 16:29
唔係好明朝早無車回程的話咁批37/37X 去到奧運站/油麻地之後擺去邊? 私返去? ...
咪私返去做37
本帖最後由 ccchhhuuunnn 於 2024-8-1 16:44 編輯
1234567 發表於 2024-8-1 14:47
在中文，上午12點指的是中午12點。 不過在英文里，12AM是凌晨0點，似乎你先係小學生 ...
你不如理解下「午」（noon）係乜意思先回覆啦
12點就係中午，無論中文同英文都唔會有上午12點
11:59你先有得上，12:01先有得下(afternoon)
只係AM同PM嘅annotation 上
12am同12pm分別指凌晨同中午
但部份英文世界通常直接用midnight同midday
除此之外，任何上午12時25分或12:25am毫無懸念，唔關中文定英文事
有懸念的話應該返去讀返小學
Peter03145212 發表於 2024-8-1 16:30
咪私返去做37
即係37/37X去到奧運站/油麻地後私返去葵盛中?
咁咪好奇怪?就算私返去好快，回程好耐，佢點都有車做30分一班掛?
Toz 發表於 2024-8-1 16:36
即係37/37X去到奧運站/油麻地後私返去葵盛中?
而家237A完成車程之後，都係私返葵盛，37/37x都係一樣
ccchhhuuunnn 發表於 2024-8-1 16:34
你不如理解下「午」（noon）係乜意思先回覆啦
12點就係中午，無論中文同英文都唔會有上午12點
11:59你先 ...
1200 nn
1200 mn
有幾難寫
所以佢都認左巢就算啦
Peter03145212 發表於 2024-8-1 16:40
而家237A完成車程之後，都係私返葵盛，37/37x都係一樣
37朝早回程真係載空氣, 慘到要所有班次私返去? 流水都執唔到?
AVCBWU469 發表於 2024-8-1 12:04
咁成個邨唔係得嗰三棟啲人先會落尖沙咀返工
宣傳到位又快嘅話近大窩口站嗰幾棟未必下下都走去搭鐵
930改 ...
新界東同大西北車都要落樓下青公搭
都養慣哂班居民日日𨋢塔落山搭車啦，仲同你行出上角街兩舊屎揀舊無咁臭嘅咩
唔係之前壞𨋢都唔會大件事到上哂報
居民真係見237A直出旺角就肯回流，以葵涌邨需求vs同西約/荃景圍/青衣中比，237A都唔會係得坐滿咁大把
而家因為城巴喺葵盛有少少野心，九巴喺237A取消星期六以外每星期一至五死多五班37X出黎換，點都好過一開頭齋取消237A星期六
Toz 發表於 2024-8-1 16:36
即係37/37X去到奧運站/油麻地後私返去葵盛中?
回車唔夠快，葵盛咪開唔到咁多班車出去
當然真係想要有車返葵盛，大循環可以係一個方向，不過九巴玩得單向，可能37/37X都未必班班車做完就即刻返葵盛
本帖最後由 s3n370 於 2024-8-1 09:43 編輯
ccchhhuuunnn 發表於 2024-8-1 08:34
你不如理解下「午」（noon）係乜意思先回覆啦
12點就係中午，無論中文同英文都唔會有上午12點
11:59你先有 ...
寫通告除佐講求準確，正路仲會將誤會減到最低。
就算幼稚園小學學過，唔通個個考試100分。狀元都有失準嘅時候。
就算係慣常開通宵橫跨兩日嘅行業，個個知幾時am轉pm轉am都唔會咁寫/特登寫到就算一時諗錯都唔會搞錯。
上午九點十五分去番下個上午係轉佐下午一次，
所以寫“上午”係事實上啱但唔夠清晰，寫“凌晨”就好好多。
更何況呢張係supposed人人都睇到嘅通告。
Toz 發表於 2024-8-1 08:36
即係37/37X去到奧運站/油麻地後私返去葵盛中?
要回程開30，咁咪回唔切車開咁多班南行囉