hkitalk.net 香港交通資訊網

 找回密碼
 會員申請加入
搜索


(B0)香港巴士車務及車廂設備 (B1)香港巴士廣告消息/廣告車行踪 (B2)香港巴士討論 [熱門] [精華] (B3)巴士攝影作品貼圖區 [熱門] [精華] (B3i)即拍即貼 -手機相&翻拍Mon相 (B4)兩岸三地巴士討論 [精華] (B5)外地巴士討論 [精華]

Advertisement


(B6)旅遊巴士及過境巴士 [精華] (B7)巴士特別所見 (B11)巴士精華區 (B22)巴士迷吹水區   (V)私家車,商用車,政府及特種車輛 [精華]
(A6)相片及短片分享/攝影技術 (A10)香港地方討論 [精華] (A11)消費著數及飲食資訊 (A16)建築物機電裝置及設備 (A19)問路專區 (N)其他討論題目  
(F1)交通路線集思建議區 (C2)航空 [精華] (C3)海上交通及船隻 [精華] (D1)公共交通有關商品 [精華]   (Y)hkitalk.net會員福利部 (Z)站務資源中心
(R1)香港鐵路 [精華] (R2)香港電車 [精華] (R3)港外鐵路 [精華]   (O1)omsi討論區 (O2)omsi下載區 (O3)omsi教學及求助區
(M1)小型巴士綜合討論 (M2)小型巴士多媒體分享區 (M3)香港小型巴士字軌表        
 

Advertisement

 

hkitalk.net 香港交通資訊網»論壇 (B) Bus 巴士討論區 香港巴士討論 (B2) 蘋果日報 21/2 - Buses is coming!
開啟左側

[問題] 蘋果日報 21/2 - Buses is coming!

[複製鏈接]
civkit 發表於 2007-2-21 20:11 | 顯示全部樓層

                                    Advertisement



原帖由 superay 於 2007-2-21 19:56 發表
這部巴士不用加燃料添加劑對嗎?


from the web,
"新 抵 港 的 Scania 巴 士 , 所 採 用 的 技 術 跟 前 者 實 大 有 不 同 , 兼 屬 全 亞 洲 首 部 採 用 有 關 技 術 的 巴 士 , 所 講 的 就 是 廢 氣 再 循 環 技 術 ( EGR ) 。 此 技 術 會 透 過 降 低 引 擎 燃 燒 溫 度 , 從 而 避 免 氮 氧 化 物 於 高 溫 下 以 較 快 速 度 產 生 外 , 加 上 經 改 良 的 高 壓 燃 油 噴 注 系 統 , 亦 能 有 效 控 制 燃 油 氣 味 。 "
nwfb23 發表於 2007-2-21 23:44 | 顯示全部樓層
原帖由 JN6854 於 2007-2-21 18:24 發表
而家望耐左個車身
已經無之前第一眼個感覺咁差

以蘋果車網/日報副刊報道講法
Trident採用0既係利用尿素0既「選擇性催化還原系統」(SCR)
(現時歐四車係用EGR或SCR去減少廢氣中0既有害物質)


暫時只有Scania同MAN 0既歐四引擎係用EGR,不過歐五都要加埋SCR先得
nwfb23
virus 發表於 2007-2-22 00:33 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
簽名被屏蔽
cmho1010 發表於 2007-2-22 00:40 | 顯示全部樓層

                                    Advertisement



板友virus﹐恕小弟孤陋寡聞﹐我想問﹕
咩式英語會令"Buses is coming"呢句野變成無問題呀﹖
virus 發表於 2007-2-22 00:55 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
簽名被屏蔽
JN6854 發表於 2007-2-22 01:36 | 顯示全部樓層
原帖由 nwfb23 於 2007-2-21 23:44 發表
暫時只有Scania同MAN 0既歐四引擎係用EGR,不過歐五都要加埋SCR先得

因為我留意到二月號某本商用車特刊
就提到用SCR 0既車輛需要定期添加尿素
長遠0黎講成本都係會加, 而 EGR 不過將廢氣放番入汽缸再燒過
成本基本上係零 (但其實EGR system本身已經要cost)

或者寄望未來幾年0係燃料或者引擎減廢0個度可以有其他方法去達到歐五...
PS Scania已經有歐五偈, 暫時只有一副
放狗咬流浪貓屬違反防止殘酷對待動物條例
dicksonboy 發表於 2007-2-22 01:52 | 顯示全部樓層

                                    Advertisement



回覆 #15 virus 的帖子

you are right! in oral language for daily usage
I have heard native english speakers say something like:
" He DON'T know nothing"
" It ain't no sh*t"
I believe all of the above have poor grammar, and they are all fine~

but you know what: we are talking about something printed on the newspaper
It should be faultless and written formally.
Unless you are doing something very wide known, or the paragraphs explains the title

I am not a journalist, I dont really know what the rules are
but I am a reader

[ 本帖最後由 dicksonboy 於 2007-2-22 02:02 編輯 ]
lok1032 發表於 2007-2-22 09:53 | 顯示全部樓層
原帖由 da54 於 2007-2-21 13:42 發表
鄭達基先生早前已有一篇富爭議性文章,大家記得嗎?
http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/viewthread.php?tid=99480

咁既英文,仲要做標題,真的是老貓燒鬚!


鄭達基除了記者外, 係巴士迷界還有什麼豐功偉績呢?

(這麼簡單的英文文法也錯, 我真係為這類巴士迷感到羞恥 )
da54 發表於 2007-2-22 09:59 | 顯示全部樓層
原帖由 dicksonboy 於 2007-2-22 01:52 發表
you are right! in oral language for daily usage
I have heard native english speakers say something like:
" He DON'T know nothing"
" It ain't no sh*t"
I believe all of the  ...

傳媒的 rules 就是要用字準確無誤,
或用一些大眾普遍接受或明白的非正統語。
不過明顯這句無論是口語或書面語都是有問題的。

不過我看過昨天的報紙後,估計這是編輯部的筆誤
而非記者的問題,因為另有兩欄也是 "XXX is coming".
至於你們信不信?反正我信了
FBI2 發表於 2007-2-22 10:06 | 顯示全部樓層

                                    Advertisement



原帖由 lok1032 於 2007-2-22 09:53 發表


鄭達基除了記者外, 係巴士迷界還有什麼豐功偉績呢?

(這麼簡單的英文文法也錯, 我真係為這類巴士迷感到羞恥 )


唔通真係'幼巴迷者,益也;老巴迷者,傻也!'?

[ 本帖最後由 FBI2 於 2007-2-22 11:24 編輯 ]
屎巴特色: 亂PLAN線,燒銀紙,趕乘客,保冗員,乞政府,屈特工
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 會員申請加入

本版積分規則

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

站規|清理本站Cookies|hkitalk.net 香港交通資訊網

GMT+8, 2025-7-9 09:53

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表