兩鐵合併之後位於東鐵綫車站既巴總會唔會改名？

如果就咁叫"站",  現在的西鐵 "錦上路站" 便取代  "錦上路西鐵站"

其他人可能以為 "錦上路站" 係錦上路沿路的巴士站

城巴己改九龍塘地鐵站改為九龍塘站,
西鐵荃灣西站 改為 荃灣西站

唔知是否連分站個名都會改埋比如荔枝角地鐵站或者旺角地鐵站，分別改為「荔枝角鐵路站」同埋「旺角鐵路站」，如果係，唔只膠牌大報銷，連乳豬紙都要啦，定係九巴乳豬紙會等有野改開先一次改佢呢

原帖由 AVW56 於 2007-11-24 22:37 發表
於小弟之見
出 "xxx 站" 就最直接易明, 又不失意思

唔好講其他國家地區, 我地只探討香港
無錯, 站字, 可以解汽車站, 火車站, 地鐵站, 什至巴士站
但係香港, 站字, 係市民心目中, 係解鐵路的車站, 而非汽車的車站
既 ...

喺國內, 深圳站, 廣州站, 廣州東站, 一般指鐵路站, 車站反而係巴士站, 好似寶安車站, 南城車站. 香港, 英文其實好清楚, Station 係站(鐵路), 巴士係用 Terminal 或 Stop, 但係中文又係叫站. 咁巴士用o既站叫巴士站, 鐵路用o既咪就係鐵路站囉!

原帖由 butterfly 於 2007-11-24 23:20 發表
唔知是否連分站個名都會改埋比如荔枝角地鐵站或者旺角地鐵站，分別改為「荔枝角鐵路站」同埋「旺角鐵路站」，如果係，唔只膠牌大報銷，連乳豬紙都要啦，定係九巴乳豬紙會等有野改開先一次改佢呢 ...

城巴網頁就轉晒做荔枝角站及旺角站
乳豬紙就更新才換~
唔知九巴點~

單一個「站」字係最好既命名
既然到時全港只有一家鐵路
唔需要好似以前咁叫「地鐵站」or「火車站」or「西鐵站」以作區別
單字一個站簡單又清楚
好似依家既「奧運站」(MTR)、「烏溪沙站」(KCR-M)、「荃灣西站」(KCR-W) 係最好既例子

原帖由 ferrypier 於 2007-11-25 01:03 發表
單字一個站簡單又清楚
好似依家既「奧運站」(MTR)、「烏溪沙站」(KCR-M)、「荃灣西站」(KCR-W ...

七八年已經用奧運站,簡單直接
為何要倒退

XX 站再加個港鐵 logo 就掂，
慳位不特止，而且一目了然，
以前無論電牌定膠牌都係咁。

加上合併埋得一間鐵路公司，
港鐵兩字可以用一個 logo 代替。

原帖由 12A 於 2007-11-25 01:16 發表


七八年已經用奧運站,簡單直接
為何要倒退

係講1978年, 定係7, 8年前? 奧運站似乎係1998年嘅事wor....
railway station 同 bus stop差一大半la, 要station咪算lor......格硬加鐵路上去....將來將軍澳南同埋堅尼地城, 咪要"將軍澳南鐵路站" or "堅尼地城鐵路站"? 個電牌要幾闊? 或者D字要密到點...... 不過唔叫xxx況鐵鐵路站已經偷笑....

原帖由 butterfly 於 2007-11-24 23:20 發表
唔知是否連分站個名都會改埋比如荔枝角地鐵站或者旺角地鐵站，分別改為「荔枝角鐵路站」同埋「旺角鐵路站」，如果係，唔只膠牌大報銷，連乳豬紙都要啦，定係九巴乳豬紙會等有野改開先一次改佢呢 ...

隨著 307 加班,
九巴乳豬紙已更換,
當中有個站名就是叫「金鐘鐵路站 , Admiralty Railway Station」......